Close-up
Drag to turn · scroll to zoom
Bubbling in the tank
Bubbling or hot water in the tank
Bubbling in the tank, tank water getting hot, steam from the short return hose, and the boiler refilling often. The steam boiler's safety valve is passing: scale is holding it open, or it is weeping.
A little gurgling can also be nothing more than the shared return fitting. And a boiler that overfills will push water out this way.